Blog Abogado Ortúzar

Información y actualidad jurídica

Blog Abogado Ortúzar - Información y actualidad jurídica

Prescripción de los permisos de circulación

¿Qué es el permiso de circulación?

El permiso de circulación es un impuesto municipal, y como tal, le resulta aplicable lo dispuesto en el artículo 2.521 del Código Civil, que expresa, lo siguiente: “Prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos”. 

En virtud de lo anterior, las acciones destinadas al cobro del permiso de circulación prescriben en el plazo de 3 años, contados desde que el impuesto se hizo exigible, es decir, a partir del 31 de marzo de cada año calendario.

¿Qué es la prescripción?

De acuerdo a lo establecido en el artículo 2492 del Código Civil, la prescripción es un modo de adquirir las cosas ajenas, o de extinguir las acciones y derechos ajenos, por haberse poseído las cosas o no haberse ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo, y concurriendo los demás requisitos legales.

Es de caso agregar que, para hacer efectiva la prescripción o para beneficiarse de ella es necesario alegarla judicialmente.

¿Qué tiene que hacer el propietario del vehículo para solicitar la prescripción de los permisos de circulación que tienen más de 3 años de atraso?

El propietario del vehículo que adeuda más de 3 años por concepto de permisos de circulación puede solicitar ante el Juzgado de Letras en lo Civil del lugar en el cual se encuentra la Municipalidad en la cual se pagó el último permiso de circulación, la prescripción de las acciones de cobro de permisos de circulación, acompañando, para tales efectos, copia del certificado de deuda y el certificado de anotaciones del vehículo.

¿Para demandar la prescripción de permisos de circulación necesito abogado?

Sí, se requiere contar con el patrocinio de un abogado habilitado para el ejercicio de la profesión para poder presentar la demanda de prescripción extintiva de permisos de circulación.

¿Qué documentos se requieren para solicitar judicialmente la declaración de prescripción de las acciones de cobro de los permisos de circulación atrasados?

Los documentos necesarios para iniciar el juicio de prescripción de los permisos de circulación, tal como ya se adelantó, son los siguientes:

1. Certificado de Inscripción del vehículo en el Registro de Vehículos Motorizados o el Certificado de Anotaciones del vehículo;

2.  Certificado de Deuda emitido por el Departamento de Permisos de Circulación de la Municipalidad respectiva (en la cual se pagó el último permiso de circulación);

3. Copia del último permiso de circulación pagado, si es que lo tiene.

Luego que el Tribunal declara prescritos los permisos de circulación que tienen más de 3 años de atraso, se puede ir a regularizar la deuda ante la Municipalidad, pagando solamente los tres últimos permisos.

¿Qué se debe hacer después que tribunal declara la prescripción de los permisos de circulación?

Hay que acercarse al Departamento de Permisos de Circulación de la Municipalidad respectiva con la copia de la sentencia y del certificado de ejecutoria a fin de que se proceda a eliminar de los registros la deuda que se declaró prescrita, debiéndose cancelar solamente los permisos de circulación que tienen menos de 3 años de atraso.

  • Javier comentó:

    Necesito solicitar prescripción, me pueden ayudar con este trámite?

    Saludos,

  • Herman torres comentó:

    Tengo atrasado 6 años permiso y quiero regularizar. Cuánto cuesta su patrocinio?

  • Carlos comentó:

    Hola me encanto su página te comento que tengo el permiso de circulacion atrasado hace 5 años el último fue pagado en la municipalidad de colina. Cual sería sus honorarios para solo pagar los últimos 3 años

  • Horacio Miranda comentó:

    Hola tengo una deuda de 6 años y quiero saber cuánto tiempo aprox se demora en resolverse y sus honorarios , gracias

  • claudia andrea comentó:

    hola muy buenas tardes, tengo una consulta… quiero comprar un auto con 5 años de atraso en el permiso de circulación, el dueño actual ya comenzó los tramites (hace 2 semanas) para prescribir las deudas mas antiguas. si yo compro ahora el vehículo, cuando llegue la resolución de la prescripción de la deuda sigue siendo valida, aunque el dueño sea otro, o debo realizar nuevamente el tramite esta ves a mi nombre

    Saludos cordiales

    • abogado comentó:

      Estimada Claudia:
      Junto con saludar, le informo que basta con que una vez se haga el trámite para prescribir las deudas, por lo tanto, no es necesario que usted vuelva a solicitar la prescripción.
      Saludos Cordiales.

  • manuel comentó:

    tengo una deuda de 3,5 millones de pesos, cuanto cuesta realizar todo el proceso y cuanto demora el tribunal aprox. en dar la sentencia

    Saludos

  • Matias Balague comentó:

    Buenas tardes, tengo un vehiculo cuyo ultimo permiso se pagó en 2008, me gustaria obtener orientacion del procedimiento para solicitar prescripcion y saber cuanto saldria.
    Gracias

    • abogado comentó:

      Estimado Matías:
      Para los efectos de cotizar nuestros servicios, le agradecería indicar a cuánto asciende la deuda por concepto de permisos de circulación atrasados.
      Saludos Cordiales.

  • Oscar Alvear comentó:

    Hola Sr Abogado. Quisiera preguntarle si aparte de contratar abogado para hacer este trámite es además necesario pagar un receptor para que notifique la demanda, o bien el mismo tribunal se encarga de notificar a la municipalidad?

    • abogado comentó:

      Oscar:
      Le informo que se necesita contratar también los servicios de un receptor para los efectos de la notificación de la demanda.
      Saludos Cordiales.

  • Carlos comentó:

    Hola
    Necesito poner al día un vehículo, su último permiso es del 2016 quisiera saber los honorarios

    • abogado comentó:

      Carlos:
      Para los efectos de cotizar nuestros honorarios, le agradecería indicar a cuánto ascienden la deuda por concepto de permisos de circulación atrasados.
      Saludos Cordiales.

  • Claudio Mejias comentó:

    Hola buen día, estoy interesado en regularizar un vehículo antiguo que ha estado guardado y tiene su ultimo permiso de circulación pagado en año 2007, permiso de circulación de Las Condes.
    Saludos cordiales y quedo atento a sus comentarios.

    • abogado comentó:

      Estimado Claudio:
      Junto con saludar, le informo que se le envío un correo electrónico.
      Saludos Cordiales.

  • Cristian Diaz Caqueo comentó:

    Buen dia, tengo una moto atrasada del año 2009, tengo el certificado de deuda entregado por la municipalidad respectiva, tengo la revisión técnica al día.
    Cuanto serian los honorarios para pedir la prescripción y pagar los últimos 3 años?
    Otra consulta, si se demanda hoy, cuanto se demoran en dar respuesta y que el tramite este listo para pagar los últimos 3 años?
    Cabe mencionar que el tramite es en la séptima región pero tengo entendido que se realiza todo on line.
    Quedo atento

  • Victor Muñoz comentó:

    Hola tengo un vehículo que estuvo del 2004 hasta ahora 2022 sin permiso de circulación.

    Motivo: el vehículo estaba en panne por tema repuestos ya que es un vehículo americano. este era de mi padre, el año pasado falleció.
    Hoy se encuentra operativo a mi nombre pero la municipalidad me dice que debo pagar todos los años! El año pasado mediante abogado solicité la prescripción! fue largo y engorroso, muy a favor del municipio la cosa, siendo que estuvieron en rebeldía y contestaron fuera de plazo, así y todo el juez nos citó a conciliación, y resolvió no a lugar por qué yo la parte demandante no fui notificado… tuve problemas monetarios y desistí seguir, ya que las notificaciones eran muy costosas… No sé si se puede retomar este tema de la demanda? el certificado de deuda es de 1.300.000 cuando lo solicite el año pasado. Ahora sí el vehículo estuvo detenido por tema de repuestos se puede revertir con la declaración jurada? Tengo pruebas como fotográfias, video, y facturas de repuestos importados.

    Ojalá me pueda orientar y valores si se puede retomar

    Gracias

    • abogado comentó:

      Estimado Víctor:
      Junto con saludar, agradecería que nos indicara el Rol, Año y Tribunal de la causa sobre prescripción.
      Saludos Cordiales.

  • Angel ricardo comentó:

    Estoy en antofagasta y el lugar del pago de circulacion es en santiago, no soy el titular pero quiero hacer el tramite, que necesito aparte del certificado de deuda, y el certificado de inscripcion de la mot? Y digame el valor del tramite xf

    • abogado comentó:

      Estimado Angel:
      Junto con saludar, y con el objeto de efectuar cotización, agradecería que me indicara a cuánto asciende la deuda por concepto de permisos de circulación atrasados. En cuanto a los documentos necesarios, son los siguientes:
      1. Certificado de deuda municipal;
      2. Certificado de Anotaciones del vehículo;
      3. Copia del último permiso de circulación, si es que lo tiene.
      Saludos Cordiales.

  • Lautaro lobos comentó:

    Me puede contactar para iniciar el proceso

    • abogado comentó:

      Estimado:
      Será contacto al correo.
      Saludos Cordiales.

  • antonio gonzalez comentó:

    Buenos días, una consulta, que pasa si el dueño del vehículo está fallecido, se puede prescribir el total de la deuda? La deuda asciende a unos 944 mil pesos de permiso de circulación. En caso de pagar, cuánto serían los honorarios de abogacía? muchas gracias.

  • Antonio González comentó:

    Buenos días estimado, tengo un vehículo que estuvo en panne muchos años. La deuda está en 944000 approx, cuanto seria el costo del servicio del abogado. La otra consulta es q el padrón del vehiculoesta a nombre de mi padre ya fallecido. Cualquiera de los herederos podría hacer la solicitud de prescripción? Muchas gracias

  • Jessica comentó:

    Buenas tardes, necesito asesoria sobre el tema, puede darme un correo para escribir por privado.

    • abogado comentó:

      Estimada Jessica:
      Junto con saludar, informo que puede formular consultas al siguiente correo electrónico: consultas@gmail.com.
      Saludos Cordiales.

  • Gonzalo comentó:

    Puedes contactarme para poder iniciar el proceso?

  • JAIME comentó:

    Necesito solicitar prescripción de permisos no pagados, agradecería me indique los honorarios para realizar este tramite.

    Sldos.

  • Gabriel Galvez comentó:

    Me podrías indicar valor de los honorarios por realización de la prescripción de permisos de circulación.

  • IVÁN comentó:

    Compré en febrero de 2021 un auto viejo para arreglar. El contrato de transferencia decía último pago permiso de circulación el 2018 en Lolol pero resulta que ahora me entero que no existe el permiso en Lolol. Traté de ubicar al dueño para preguntarle qué pasó? pero ha sido imposible. Pedí un informe Autofact, me aparecen 4 dueños anteriores y además una multa de hace como 5 años por estar mal estacionado ¿Qué se puede hacer para regularizar y poder ponerlo en circulación legal de nuevo? Gracias

  • Daniela reyes comentó:

    Necesito,poner al día un vehículo pero tiene permiso de circulación atrasados.cuanto sería el valor para solicitar la prescripción.

  • MARIA TERESA SILVA comentó:

    Hola, necesito solicitar la prescripción de un permiso de circulación de un vehículo ante la Municipalidad de Colina, el último pagado fue el 2011. Me puede enviar una cotización por este trámite.

    Atte.,

    Maria Teresa

  • Cristian A comentó:

    Estimado:

    Buenos días, tengo un vehículo que esta atrasado del 2018 aprox. sin permiso de circulación el ultimo dueño no recuerda en que municipio se pago y me urge poder poner al día la documentación del vehículo, ¿para poder hacer la prescripción de los permisos de circulación es necesario saber en que municipio esta pagado el ultimo permiso vehículo? también me gustaría mas información con respecto a sus honorarios.

    de antemano gracias

    • abogado comentó:

      Cristian:
      Sí, puesto que la Municipalidad en la cual se pagó el último permiso de circulación es la acreedora de la deuda por concepto de permisos de circulación a la cual hay que demandar solicitando la prescripción de los que tengan más de 3 años de atraso.
      Saludos Cordiales.

  • Christian Fuentes Navarro comentó:

    Estimado muy buenas noches, tengo un Austin mini atrasado del 2014 el cual ya repare, el ultimo permiso de circulación fue pagado en la comuna de Lo Barnechea, necesito ayuda con el tramite, conocer los costos etc.

    Quedo atento a sus comentarios, muchas gracias.
    Saludos cordiales.

  • Leonel comentó:

    Moto atrasada 9 años cuanto cobran por la prescripción

  • Alfredo Pulgar Monsalve comentó:

    Estimados,
    Quisiera solicitar la prescripción de deudas por concepto de permisos de circulación atrasados 10 Años de un vehiculo del año 1985, que está a mi nombre,y así tambien de otro del 1986 pero no está a mi nombre,tambien 10 años atrasado,donde podría ubicarlos para concretar el trámite y se puede hacer la gestión con el auto que no está a mi nombre??
    Saludos cordiales

  • Wildo Castillo comentó:

    Una consulta el escrito que se presenta para la prescripcion de deuda en materia de permisos de circulacion, es obligatoria que la haga un abogado..

  • Samuel Peragallo comentó:

    Estimados.
    Comore un vehículo y ahora quiero ponerlo al dia, hice solicitud en municipalidad de Santiago de certificado de deudas, esto es desde 2016 en adelante el atraso.
    Se encuentra ya al dia prt y soap. Favor su ayuda y valores de sus honorarios.

  • Marcela Gonzalez comentó:

    Tengo un auto que tiene 10 años que no se saca el permiso de circulacion. Necesito sacarlo y me interesa cuanto son los honorarios. Tengo los documentos que solicitan.
    La deuda es de 1.108.756

    • abogado comentó:

      Marcela:
      La respuesta le fue enviada a su correo.
      Saludos Cordiales.

  • Nicolás comentó:

    Hola,

    Les escribo para tener un poco más de información sobre el costo y la duración de realizar una demanda por prescripción de deuda de Permiso de Circulación.
    También me gustaría saber en cuánto se reduciría la deuda?
    La deuda es de $426.728

    Saludos, y muchas gracias

  • Luis Ponce comentó:

    Estimado, necesito saber cuánto puede costar el trámite para un vehículo atrasado desde 2010.

    • abogado comentó:

      Estimado:
      Junto con saludar, rogaría indicar a cuánto asciende la deuda por concepto de permisos de circulación atrasados.
      Saludos Cordiales.

  • Carlos Santander Boncerio comentó:

    Necesito saber los honorarios para pedir la prescripción de los permisos de circulacion atrasados.Estan impagos desde el 2015.El vehículo quedo inactivo producto de un asalto.La patente es FHZW26 y el último permiso fue en Lampa a nombre de mi hija Carla.la Municipalidad dice que debo pagar cerca de los $476.000
    Atte Carlos Santander
    Cel.963719434

  • Alejandro comentó:

    Estimado. Necesito pago permiso de un jeep 2007 atrasada desde 2014, en Viña del Mar. Total adeudado 710.000. Cuánto serían los honorarios y tiempos. Me urge pues lo necesito vender. Gracias

    • abogado comentó:

      Estimado Alejandro:
      En su caso se podría solicitar la prescripción de los permisos de circulación de los años 2018 y anteriores.
      El valor será informado a su correo electrónico.
      Saludos Cordiales.

  • José Quiroga comentó:

    Buenas tardes, si tengo el vehículo fuera de circulación desde el 2013, ¿podría exonerar todos los años de permiso de circulación, o sólo me queda la vía de la prescripción pagando los 3 últimos años más el vigente?

    Saludos

    • abogado comentó:

      Estimado José Quiroga:
      Si un vehículo está sin circulación puede solicitar la exoneración del pago del permiso de circulación respectivo, efectuando una declaración jurada en la Municipalidad, hasta el 30 de noviembre de cada año.
      Saludos Cordiales.

  • Nicolás Aguirre comentó:

    Buenas, querría hacer el trámite de prescripción de deudas de los permisos de circulación. Podrían contactarme para informarme de los honorarios? Saludos cordiales, Nicolás

  • Edwin Carrillo comentó:

    Estimado

    tengo una deuda de 1000000
    Cuanto serian lo honorarios
    Cuanto tiempo Tarda el Tramite
    Si usted puede representarme me encuentro en la ciudad de antogasta

    favor algún numero de contacto

    saludos
    atte.
    Edwin Carrillo

    • abogado comentó:

      Estimado Edwin:
      Junto con saludar, le informo que el procedimiento dura en promedio entre 4 y 5 meses. El honorario le será indicado al correo electrónico.
      Saludos Cordiales.

  • Julian Peirano comentó:

    Hola, quisiera saber cuanto costaría solicitar la prescripción del permiso de circulación, el valor del permiso de circulación es el mínimo, por el avaluó fiscal que son como 27000 aproximadamente, el último permiso fue pagado en el 2004,por ende esta atrasado desde el 2005 en adelante, es para tener un valor aproximado de cuanto saldría.

    • abogado comentó:

      Estimado Julian:
      Junto con saludar, y con el objeto de efectuar una cotización por nuestros servicios, rogaría indicar a cuánto asciende del monto total de la deuda.
      Saludos Cordiales.

  • Guillermo comentó:

    Hola, tengo una camioneta año 2005 que ha estado en desuso desde hace 13 años y quiero ver la posibilidad de restaurarla y dejar al día sus papales.

    Su ultimo Permiso de Circulación es de Lo Barnechea y fue en el 2008. He consultado ha la Municipalidad y me dicen que la deuda de todos los permisos a la fecha es de $1.556.000

    Favor me indicas el costo del servicio y tiempo aprox. del proceso?

    Gracias!!!!

    • abogado comentó:

      Estimado Guillermo:
      Consulta respondida al correo electrónico.
      Saludos Cordiales.

  • Juan Pablo espina Morales comentó:

    Tengo una moto que debeas de 10 años en permisos me gustaría prescribir la deuda y pagar los últimos 3 mi duda el valor de los honorarios y si realizan este trámite

Tu dirección de correo no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Current day month ye@r *